keskiviikko 21. lokakuuta 2015

Tyhjät tuolit

Kirjoittaja: Vardges Petrosjan
Suomentaja: Eero Balk
Julkaistu: 1986 (suomennos 1990)
Alkuperäinen nimi: Կրակե շապիկ (Krake shapik)
Kustantaja: SN-kirjat
Sivumäärä: 311

"Koko suku ei ole paikalla eikä voikaan olla."

Tyhjät tuolit on kertomus armenialaisesta perheestä, joka on hajautunut ympäri maailmaa. Isoäiti Nune haluaisi koko suvun saman pöydän ääreen 85-vuotissyntymäpäivilleen, mutta yksi toisensa jälkeen suvun jäsenet joutuvat sanomaan ei.

Vardges Petrosjanin romaani kertoo samalla myös Armenian kansasta ja sen yhdistämisestä. Odotin romaanilta paljon enemmän: hahmot jäivät jotenkin etäisiksi ja hyppiminen sukulaisesta toiseen toi teokseen sekavuutta. Tyhjät tuolit jää yhdeksi niistä kirjoista, joihin ei oikein ole mitään sanottavaa ja jotka unohtuvat - vaikka teos ei ollut mielestäni mitenkään huono. Joku toinen saattaisi pitää tästä enemmän!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti